Just made an observation after thinking about this thread:
The default /tmp directory was definitely allocated on my SSD. That’s NOT good, so I’ve restored the entry I added to /etc/fstab but removed the “noexec” parameter. So far, so good.