Need help to resize filesystems inside encrypted LVM volume group

Did you read the Start Here page?

This support is for Ubuntu and official flavors only, and those in standard support. Debian isn’t a Ubuntu system.

Whilst Ubuntu Forums included a non-Ubuntu area; this Support and Help area on this site does not.

Also please refer About the Support and Help category as it states rather clearly