So it’s getting better! Two issues solved, with one new issue.
First of all, we have some slightly better branding!
And the try/install screen now works! But…
…I’d very much like to replace that logo and, despite dropping the requisite replacement images in the assets directory, I could not override that image. That’s a problem (Bug Report).