Create a bootable USB stick on macOS

Etcher is only available for x86-64. Seems like arm64 is not a supported architecture.