The problem is not mir-kiosk (as you noticed it starts fine and renders the cursor) … it falls back gracefully to software rendering …
but any X11 application will need access to working GL(ES) which is not properly provided by the kernel in a working state currently … so neither chromium-* nor webkit-mir-kiosk (or any other X11 based application) will be able to start …