Will Xfce be available through XWayland in Ubuntu?
As already commented, that isnât âan appâ, as an user would consider. Yes, I know that technically a X11 desktop is comprised of several âspecialâ X11 apps, like the window manager, dock, bars, desktop icons⊠which canât work as expected under Wayland because they need to âposeâ in special ways, but that isnât what we are talking about anyway (check the original message: âI use several programs that require Xorgâ⊠if that people were talking about XFCE, should have said âI use a desktop environment that requires Xorgâ). Anyway, since Xorg will continue to exist, if you want to stick to a X11 desktop, just install a X11 login manager instead of GDM⊠et voila! You donât âneedâ XLibre (also, XFCE is working on migrating to wayland: https://wiki.xfce.org/releng/wayland_roadmap ).
And, of course, remember that there is also WayBack ( GitHub - kaniini/wayback: experimental X11 compatibility layer ), designed to allow to run your X11 desktop directly under Wayland.
Anyway, if you specifically want to use Xlibre right now, remember that you can always compile it in your system, create the .deb packages, and upload them to a public PPA, where all the community will be able to use and enjoy them under Ubuntu. You arenât restrained to what Canonical does or doesnât do. Thatâs the magic of free software 
EDIT: and donât get me wrong: I am happy that people makes forks from projects, and Iâll love to see XLibre to fly high and fast. My point is that, in my opinion, first, itâs not the âXOrg debacleâ that a lot of people think it is, and second, XLibre is still a very, very young project. Again, in my personal opinion, in a year or two it would make sense to take decisions about it, but at this moment I think that is too soon.