Stuck in emergency mode

sda1 is your Efi System Partition - you need it.

After running fsck, where the file systems did not report any errors, have you rebooted?

I think that you should apply updates, assuming that you can boot?