Package installation fails with 'Could not execute systemctl: at /usr/bin/deb-systemd-invoke line 148'

This is a packaging bug you should seek support with at raiddrive, nobody here would be able to fix the broken package they distribute…

EDIT: their user support forum seems to be the correct place https://with.raidrive.com/c/technical-issues/install/28