OneDrive in Nautilus is missing "My Files"

I’ve successfully used Ubuntu Online Accounts to login to my work M365 account. Great!
Unfortunately, in Nautilus I don’t see the expected "My Files folder. I do see “root” and “Shared with Me” folders, and the “Shared with Me” folder does contain the expected files.

I’m looking to understand what might have gone wrong and how this issue could be fixed.

Apparently this is a known issue:
https://gitlab.gnome.org/GNOME/msgraph/-/issues/8

The temporary workaround didn’t work for me:
https://gitlab.gnome.org/GNOME/msgraph/-/issues/9#note_2228174

If anyone has any other suggestions I’m all ears.

1 Like