After an update of 24.04 LTS in VirtualBox some minutes ago I surprisingly got the same dialog box as @ricmarques did. So this seems to be not too rare.
There is a thread in ‘Support and Help’ opened by @louis_nichols who had followed this unusual invitation to upgrade to 26.04 LTS and finally got an issue with the task bar.