Hey folks, just to reassure you, we’re absolutely committed to the Steam snap for the long term 
and we’re actively working to improve it.
We’ve got a couple of PRs in flight that we’re prioritising landing at the mo.
https://github.com/canonical/steam-snap/issues/27#issuecomment-1163605765
I’ll check in with the team on these specific issues, but keep them coming in the meantime and appreciate the engagement!