Thanks for the reply, @popey . Are you saying that I should suggest adding the two categories that I mentioned? Or that I should ask my specific question there?
When you open a new topic in the category, next to the category name there is a pulldown that allows you to define additional tags … IIRC there is something with “audio and video” in there that your ffmpeg question would fit I guess…
I didn’t realize you were an old forum member! You seem so right at home here, I never would expect it. I guess that’s a testament to what you said!
I always kind of thought of the forum as the dusty old corner of Ubuntu. I think perhaps that’s because my focus has nearly always been on Lubuntu and we really never used it at all. All of our communications were really on mailing lists and IRC. This was probably to our own detriment, to be fair. AskUbuntu and especially our own Discourse really opened things up to a wider audience and with much better organization.