Enhancing our ZFS support on Ubuntu 19.10 - an introduction

Until there is native support in the installer (probably post-LTS), I think your best bet is to use ecryptfs directly, on your home directory: Security - eCryptfs.